ship out

英 [ʃɪp aʊt]

美 [ʃɪp aʊt]

（尤指乘船）离开

柯林斯词典

• PHRASAL VERB (尤指乘船)离开
  If someoneships out, they leave a place, especially by ship.
  1. Sailors hung about while they waited to ship out.
     水手们在等待离港的时候四处闲逛。

双语例句

• The tugboat towed the ship out of the harbour.
  拖船把这艘船拖出海港。
• To ensure your items arrive safely and promptly, we will determine the box size according to the quantities ordered and inform you of the charge before we ship out your order.
  为确保商品安全完整的送达，我们会依照订购商品的数量来决定箱型大小并在出货前告知运费。
• The tugboat towed the ship out of the harbour. Hire of Port Handling Devices
  拖船把这艘船拖出海港。港口机械设备使用费
• There was a ship out there, and I could see that it was a warship of some kind.
  海上有一艘船，看得出来是某种军舰。
• Except in wreckage, no person board the ship is allowed to disembark and no pilot is allowed to guide the ship out of the quarantine anchorage without the permission of CIQ.
  船上的人员，除因船舶遇险外，未经卫生检疫机关许可，不准离船；引航员不得将船引离检疫锚地。
• It is building facilities to ship out more coal.
  它正在制造轮船等设施以运出更多的煤。
• She'd tell me to shape up or ship out.
  她叫我站起来，或者出去走走。
• Too many are content to ship out raw materials or sell foreign goods at home under licence.
  有太多人满足于出口原材料或者在国内特许销售外国产品。
• We need a specially trained person to pilot the ship out of these dangerous waters.
  我们需要一位受过专门训练的人把这艘船领出危险的水域。
• It is recognized that Port State Control is an effective step that annihilated the substandard ship and protected the safety of life at sea and the ocean environment, its aim is to eliminate the substandard ship out of the shipping market.
  港口国控制（PSC）被公认为是消除低标准船舶、保证海上人命安全和保护海洋环境的有效手段，其主旨在于将不符合标准的船舶淘汰出航运市场。